chóng yáng mèi wài

崇洋媚外


  • 拼音chóng yáng mèi wài
  • 注音ㄔㄨㄥˊ 一ㄤˊ ㄇㄟˋ ㄨㄞˋ

  • 词性


⒈ 一味崇尚洋人洋货,对外国人献媚讨好。

那时清王朝以及当权的洋务派崇洋媚外,出卖国家主权。——茅盾《向鲁迅学习》

worship and have blind faith in foreign things;

⒈ 崇拜西洋,奉承外国人。

如:「民族意识抬头,民族自信心增强之后,崇洋媚外的情形已极为罕见。」

英语to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom)​; blind worship of foreign goods and ideas

德语alles Ausländische anbeten