chě tuǐ

扯腿


  • 拼音chě tuǐ
  • 注音ㄔㄜˇ ㄊㄨㄟˇ



⒈ 拖后腿。

军队就要上前线了,没有任何一个战士的家属来扯腿。

hold sb. back (from action);

⒉ 〈方〉:转身,抬腿。

他没哼一声,扯腿就走了。

immediately take to one's heels;

⒈ 扯后腿。

《东北人民抗日歌谣选·哥找抗联要进山》:“哥找抗联要进山,妹妹上前把衣牵;哥呀不是妹扯腿,留个鞋样做鞋穿。”

⒉ 拔腿。

老舍 《老张的哲学》第二一:“王德 扯腿往外跑,邦的一声开开街门,随着‘哎哟’了一声。”

⒈ 拉人后腿,亦指对人行动加以妨碍。也作「拖尾巴」。

如:「要不是有人暗中扯腿,他早就升上去了。」

⒉ 拔腿离开。

如:「他一见事情不妙,扯腿便跑。」