chū xuè

出血


  • 拼音chū xuè
  • 注音ㄔㄨ ㄒㄩㄝˋ

  • 词性动词


⒈ 血液自血管或心脏外流。外出的血液进入组织间隙或体腔内,称内出血,流出体表外,称外出血。

hemorrhage;

⒉ 印刷后的书页或印张在裁切后印刷部分超越一边或数边。

bleed off;

⒈ 血液流出。 《汉书·苏武传》:“凿地为坎,置煴火,覆 武 其上,蹈其背以出血。

武 气絶,半日復息。”
南朝 陈 徐陵 《东阳双林寺傅大士碑》:“次有比丘僧 拔慧 品等六十二人割耳出血,用和名香;奉依师教,竝载在碑阴,书其名品。”
唐 李亢 《独异志》卷上:“侃 以针刺之,通指皆出血,洒墙为‘公’字。”

⒉ 比喻花钱。

李英儒 《野火春风斗古城》第八章二:“他这时心情变得阴郁了,本来免掉六块钱的份子,觉得是个便宜。现在想来,那顶多是不出血呀,实则一分钱也没收入。”
迟松年 《秋别》三:“钱呢?办公室出血?你这胖处长也太抠了,花它十块八块的还让办公室掏?”

⒈ 血管壁破裂,血液外流。

英语to bleed, bleeding, (fig.)​ to spend money in large amounts

德语bluten (V)​

法语hémorragie