shí zhī wú wèi,qì zhī bù gān

食之无味,弃之不甘



拼音shí zhī wú wèi,qì zhī bù gān

注音ㄕˊ ㄓ ㄨˊ ㄨㄟˋ,ㄑ一ˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄍㄢ

解释味:滋味。吃起来没有滋味,丢掉它又可惜。形容东西无大用处但又舍不得抛弃。

出处鲁迅《书信集·致章廷谦》:“这一种杂志,大约小峰是食之无味,弃之不甘也。”

用法作宾语、定语、谓语;用于处事。

感情食之无味,弃之不甘是中性词。

近义食之无味,弃之可惜

英语be hardly worth eating but not bad enough to throw away