基本字义
鹢yìㄧˋ
- 古书上说的一种似鹭的水鸟。
- 头上画着鹢的船，亦泛指船。
详细解释
- 鹢 yì
〈名〉
- 水鸟名。鷁鸟。同“鷁” [a kind of aquatic bird]。如:鷁舟(船首画有鷁鸟的小船);鷁舸(鷁舟);鷁路(比喻不利 的仕途和处境。亦称“鷁退”)
- 借指船 [boat]
- 均输北转荆门鹢，劝课西临 蜀市蚕。—— 宋· 王安石《送江宁彭给事赴阙》
- 又如:鷁首(船头)
康熙字典
【廣韻】五歷切【集韻】倪歷切，𠀤音逆。與鶂𪁌同。水鳥也。似鷺而大。【春秋·僖十六年】六鷁退飛，過宋都。【註】水鳥。穀梁傳作鶂。
又【前漢·司馬相如子虛賦】浮文鷁。【註】鷁，水鳥也。畫其象於船頭。【淮南子·本經訓】龍舟鷁首，浮吹以娛。
又與艗同。【張協·七命】乗艗舟兮爲水嬉，臨芳洲兮拔雲芝。
外语翻译
- 英语：fishhawk bow or prow
- 法语：(espèce d'oiseau aquatique)
方言集汇
- 国际音标： ji˥˧
- 粤语： jik6
- 潮州话： iah4