国语词典
- 覽 lǎn ㄌㄢˇ
〈动〉
- 观看、眺望。
- 如：「观览」、「游览」、「一览无遗」。
- 《楚辞·屈原·离骚》：「览椒兰其若兹兮，又况揭车与江离。」
- 阅读。
- 如：「阅览」、「浏览」、「博览群书」。
- 《韩非子·外储说左上》：「人主览其文而忘有用。」
- 接受、采取。
- 《战国策·齐策一》：「大王览其说，而不察其至实。」
- 汉·高诱·注：「览，受。」
康熙字典
【唐韻】盧敢切【集韻】【韻會】【正韻】魯敢切，𠀤藍上聲。【說文】觀也。【孔安國·尚書序】覩史籍之煩文，懼覽之者不一。【史記·秦始皇紀】登兹泰山，周覽東極。
又州名。【唐書·地理志】劒南道有覽州，貞觀二十三年置。
又姓。【姓苑】望出彭城。
又【韻會】通作攬。【王羲之·蘭亭敘】後之攬者，亦將有感於斯文。【正字通】按攬覽音同義別。攬，撮取也。溷同覽，非。
又【韻會】【正韻】𠀤盧瞰切，藍去聲。【前漢·韋孟·諷諫詩】我王如何，曾不斯覽。叶下鑒，師古讀。
又官名。【唐書·南蠻傳】南詔，各府副將曰演覽、繕覽、澹覽、幕覽。【唐書·音義】讀。 【俗書證誤】从亽作覧，非。
外语翻译
- 英语：look at, inspect; perceive
- 德语：anschauen, besichtigen (V)
- 法语：visiter,lire,parcourir
说文解字
觀也。从見監，監亦聲。盧敢切
(覽)觀也。以我觀物曰覽。引伸之使物觀我亦曰覽。史記孟荀列傳。爲開第康莊之衢。高門大屋尊寵之。覽天下諸矦賓客。言齊能致天下賢士也。此覽字無讀去聲者。則觀字何必鋠析其音乎。从見監。會意。監亦聲。盧敢切。八部。
方言集汇
- 国际音标： lĄn˨˩˦
- 唐代读音： lɑ̌m
- 日语读音： MIRU
- 韩语罗马： LAM
- 现代韩语： 람
- 越南语： lãm
- 客家话： [东莞腔] lam3 [台湾四县腔] lam3 [客语拼音字汇] lam3 [海陆腔] lam3 [陆丰腔] gam5 [梅县腔] lam3 [客英字典] lam3 lam5 [宝安腔] lam5
- 粤语： laam5
- 近代音： 來母 監鹹韻 上聲 覽小空；
- 中古音： 來母 敢韻 上聲 覽小韻 盧敢切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：來母 添部 ；王力系统：來母 談部 ；