基本字义
胛jiǎㄐㄧㄚˇ
- 〔肩～〕背脊上部跟两胳膊接连的部分。
- 〔肩～骨〕肩胛上部左右两块三角形的扁平骨头。
详细解释
- 胛 jiǎ
〈名〉
- 肩胛 [shoulder blade]。如:胛子
国语词典
- 胛 jiǎ ㄐㄧㄚˇ
- 参见「胛骨 」条。
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤古狎切，音甲。【廣韻】背胛。【集韻】一曰闔也。與胷脅相會闔。【正字通】俗謂肩甲。【後漢·張宗傳】中矛貫胛。【註】背上兩膊閒也。
外语翻译
- 英语：the shoulder, shoulder blade
- 德语：Schulterblatt (S)
- 法语：omoplate
说文解字
東方之孟，陽气萌動，从木戴孚甲之象。一曰人頭宐爲甲，甲象人頭。凡甲之屬皆从甲。𤰒，古文甲，始於十，見於千，成於木之象。古狎切〖注〗𠇚，古文。文一 重一
(甲)東方之孟。昜气𦹩動。史記曆書曰。甲者、言萬物剖符甲而出也。漢書律曆志曰。出甲於甲。月令注曰。日之行、春東從靑道發生。月爲之佐。時萬物皆解孚甲。月令曰。孟春之月。天氣下降。地氣下騰。天地和同。艸木萌動。今本小篆作？。古文作？。今正。說詳戈部戎字下。从木戴孚甲之象。孚者、？孚也。孚甲猶今言㲉也。凡艸木初生。或戴穜於顚。或先見其葉。故其字像之。下像木之有莖。上像孚甲下覆也。古狎切。八部。衛風毛傳曰。甲、狎也。言甲爲狎之叚借字也。又大雅。會朝淸明。毛傳曰。會、甲也。會讀如檜。物之葢也。會朝猶言第一朝。此於雙聲取義。貨殖傳葢一州、漢書作甲一州。大一經曰。攷藝文志。陰陽家有大壹兵法一篇。五行家有泰一陰陽二十三卷。泰一二十九卷。然則許偁大一經者、葢此類。人頭空爲甲。空各本作宜。今依集韵作空爲善。空腔古今字。許言頭空、履空、頟空、脛空皆今之腔也。人頭空、謂髑髏也。凡甲之屬皆从甲。
(𠇚)古文甲。始於一。見於十。歲成於木之象。宋本作始於十。見於千。或疑當作始於下。見於上。
方言集汇
- 国际音标： tɕiĄ˨˩˦
- 日语读音： KAIGARAHO
- 韩语罗马： KAP
- 现代韩语： 갑
- 客家话： [台湾四县腔] gap7 [东莞腔] gap7 [海陆腔] gap7 [客英字典] gap7 [沙头角腔] gap7 [梅县腔] gap7 [宝安腔] gap7 [客语拼音字汇] gab5
- 粤语： gaap3
- 潮州话： gah4
- 近代音： 見母 家麻韻 入聲作上聲 甲小空；
- 中古音： 見母 狎韻 入聲 甲小韻 古狎切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 怗部 ；王力系统：見母 葉部 ；