基本字义
怹tānㄊㄢˉ
- 方言，他（含尊敬意）：张老师虽然八十多岁了，～身体还很硬朗。
详细解释
- 怹 tān
〈代〉
- 〈方〉∶“他”的敬称 [he]
- 四嫂，您忙您的活儿，我是个闲人，我来伺候怹。——老舍《龙须沟》
国语词典
- 怹 tān ㄊㄢ
〈代〉
- 第三人称的尊称。
- 如：「新年里，祝福母亲怹老人家，福体康泰，万事如意。」
康熙字典
【廣韻】託何切【正韻】湯何切，𠀤音拖。與佗它通。彼之稱也，此之別也。【左傳·莊二十二年】光遠而自他有耀者也。【詩·鄘風】之死矢靡他。
又【小雅】人知其一，莫知其他。
又【玉篇】誰也。
又邪也。【揚子·法言】君子正而不他。
又凡牛馬載物曰負他。
又【集韻】唐佐切，同䭾。亦畜負物也。
又【司馬相如·上林賦】不被創刃，怖而死者，他他藉藉，塡坑滿谷。【註】他音〈口𠂹〉。言禽獸僵死交相積也。
又【正字通】方言呼人曰他。讀若塔平聲。
外语翻译
- 英语：a polite version of he
方言集汇
- 国际音标： tʰĄn˥
- 粤语： taa1
- 潮州话： ta1