国语词典
- 忞 mín ㄇㄧㄣˊ
〈动〉
- 自我勉励振奋。
- 《说文解字·心部》：「忞，自勉彊也。」
康熙字典
【唐韻】武巾切【集韻】【韻會】眉貧切【正韻】彌鄰切，𠀤音珉。【說文】彊也。【廣韻】自勉彊也。
又心所不了也。【揚子·法言】傳千里之忞忞者，莫如書。或作暋。
又【集韻】武粉切，音吻。【博雅】忞忞，亂也。或作忟。
外语翻译
- 法语：s'encourager,désordonné,chaotique
说文解字
彊也。从心文聲。《周書》曰：“在受德忞。”讀若旻。武巾切
(忞)自勉彊也。各本少自勉二字。韵會有之。與篇、韵合。大雅。亹亹文王。毛傳曰。亹亹、勉也。亹卽釁之俗。釁从分聲。釁釁卽忞忞之叚借也。从心。文聲。武巾切。十三部。周書曰。在受德忞。立政文。今尙書作？。釋詁。？、強也。許所據古文不同。讀若旻。
方言集汇
- 国际音标： min˨˩˦; wən˨˩˦; min˧˥
- 日语读音： TSUTOMERU
- 韩语罗马： MIN
- 现代韩语： 민
- 客家话： [海陆腔] min2 men2 [客英字典] min2 [台湾四县腔] min2 men2 [梅县腔] min2
- 粤语： man4
- 中古音： 明母 眞韻 平聲 珉小韻 武巾切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：明母 痕部 ；王力系统：明母 文部 ；