胡蝶儿
胡蝶儿朗读蝴蝶儿,晚春时。
阿娇初著淡黄衣,倚窗学画伊。
还似花间见,双双对对飞。
无端和泪拭胭脂,惹教双翅垂。
蝴蝶儿,晚春时。 阿娇初著淡黄衣,倚窗学画伊。 还似花间见,双双对对飞。 无端和泪拭胭脂,惹教双翅垂。
张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。
【注释】
①阿娇:汉武帝的陈皇后名阿娇。此泛指少女的小名。
②无端:无故。
【评解】
晚春时节,蝴蝶翻飞。少女倚窗学画,初如花间所见,翩翩成双;忽而无故拭泪,
使得画面蝴蝶双翼下垂。全篇不言恋情,只摄取学画者情绪的细微变化,遂将少女难言
的心事和盘托出。此即所谓手拨五弦,目送飞鸿之法,收到不以言传而以意会之效。
【集评】
《雨村词话》:张舍人泌,词如其诗。《花间集》所载,皆可入选。
更工于用字。如“还似花间见,双双对对飞。”
俞平伯《唐宋词选释》:这首词不写真的蝴蝶,而写画的蝴蝶;画上的蝴蝶却处处
当作真蝴蝶去写,又关合作画人的情感。
陈廷焯《白雨斋词话》:妮妮之态,干卿甚事,如许钟情也。
①阿娇:汉武帝的陈皇后名阿娇。此泛指少女的小名。
②无端:无故。
【评解】
晚春时节,蝴蝶翻飞。少女倚窗学画,初如花间所见,翩翩成双;忽而无故拭泪,
使得画面蝴蝶双翼下垂。全篇不言恋情,只摄取学画者情绪的细微变化,遂将少女难言
的心事和盘托出。此即所谓手拨五弦,目送飞鸿之法,收到不以言传而以意会之效。
【集评】
《雨村词话》:张舍人泌,词如其诗。《花间集》所载,皆可入选。
更工于用字。如“还似花间见,双双对对飞。”
俞平伯《唐宋词选释》:这首词不写真的蝴蝶,而写画的蝴蝶;画上的蝴蝶却处处
当作真蝴蝶去写,又关合作画人的情感。
陈廷焯《白雨斋词话》:妮妮之态,干卿甚事,如许钟情也。
《胡蝶儿》的诗词大意
蝴蝶儿,晚春季时。* 此部分翻译来自AI,仅供参考
《胡蝶儿》的网友点评
诗词推荐
宋代:张耒
秋山多远声,日暮尤百态。
鸣风落高树,清涧泻寒濑。
鸣蜩默谁怜,喑死不偿罪。
恐帝独不已,有诉未逢解。
天时激汝曹,宁自知进退。
吹嘘成踊跃,刍狗忌撤祭。
庭空月宵挂,园冷露晨沛。
嗟哉心虽忘,俯事还感慨。