偶成

老眼慵开阖，閒窗独欠伸。

梦残亭过午，漏永箭浮申。

黄卷卷舒足，黑甜滋味真。

生涯惟一枕，百虑不关身。

ǒu chéng
偶成

lǎo yǎn yōng kāi hé, xián chuāng dú qiàn shēn.
老眼慵开阖，閒窗独欠伸。
mèng cán tíng guò wǔ, lòu yǒng jiàn fú shēn.
梦残亭过午，漏永箭浮申。
huáng juàn juàn shū zú, hēi tián zī wèi zhēn.
黄卷卷舒足，黑甜滋味真。
shēng yá wéi yī zhěn, bǎi lǜ bù guān shēn.
生涯惟一枕，百虑不关身。