自饮

我貌不逾人，幸自心不丑。

清晨对明镜，白发惊老朽。

知音苦难遇，时事不挂口。

朝盘堆苜蓿，且饮杯中酒。

倾阳忽西下，不谓沉酣久。

山童笑相语，一醉须一斗。

边城曲米贵，未审翁知否。

不惜典衣沽，但问谁家有。

zì yǐn
自饮

wǒ mào bù yú rén, xìng zì xīn bù chǒu.
我貌不逾人，幸自心不丑。
qīng chén duì míng jìng, bái fà jīng lǎo xiǔ.
清晨对明镜，白发惊老朽。
zhī yīn kǔ nàn yù, shí shì bù guà kǒu.
知音苦难遇，时事不挂口。
cháo pán duī mù xu, qiě yǐn bēi zhōng jiǔ.
朝盘堆苜蓿，且饮杯中酒。
qīng yáng hū xī xià, bù wèi chén hān jiǔ.
倾阳忽西下，不谓沉酣久。
shān tóng xiào xiāng yǔ, yī zuì xū yī dòu.
山童笑相语，一醉须一斗。
biān chéng qū mǐ guì, wèi shěn wēng zhī fǒu.
边城曲米贵，未审翁知否。
bù xī diǎn yī gū, dàn wèn shuí jiā yǒu.
不惜典衣沽，但问谁家有。