过钓台

溅溅桐江濑，白石粲如语。

上有子陵台，下瞰富春渚。

高崖薄曾云，黄草没荒墅。

俛怀汉中兴，四海归寰宇。

征书诏遗逸，长揖觐当宁。

咄咄吾子陵，而竟不下汝。

握手道故交，言还谢明主。

星文丽中天，风节超下土。

悠然钓泽中，高风永终古。

guò diào tái
过钓台

jiàn jiàn tóng jiāng lài, bái shí càn rú yǔ.
溅溅桐江濑，白石粲如语。
shàng yǒu zǐ líng tái, xià kàn fù chūn zhǔ.
上有子陵台，下瞰富春渚。
gāo yá báo zēng yún, huáng cǎo méi huāng shù.
高崖薄曾云，黄草没荒墅。
fǔ huái hàn zhōng xīng, sì hǎi guī huán yǔ.
俛怀汉中兴，四海归寰宇。
zhēng shū zhào yí yì, cháng yī jìn dāng níng.
征书诏遗逸，长揖觐当宁。
duō duō wú zǐ líng, ér jìng bù xià rǔ.
咄咄吾子陵，而竟不下汝。
wò shǒu dào gù jiāo, yán hái xiè míng zhǔ.
握手道故交，言还谢明主。
xīng wén lì zhōng tiān, fēng jié chāo xià tǔ.
星文丽中天，风节超下土。
yōu rán diào zé zhōng, gāo fēng yǒng zhōng gǔ.
悠然钓泽中，高风永终古。