入塞
入塞朗读荒云凉雨水悠悠,鞍马东西鼓次休。
尚有燕人数行泪,回身却望塞南流!
荒云凉雨水悠悠,鞍马东西鼓次休。 尚有燕人数行泪,回身却望塞南流!
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想
【注释】:
①悠悠--形容又长又远的样子。这句写北方地区天上落着凄凉的雨,地上河水呜咽地流向远方。
②鼓吹--这里指乐曲。这句说:南返的宋朝使臣和送行的辽方官员骑马来到边界上,相互手各奔东西,音乐停止演奏了。
③燕人--指燕地百姓。
④这两句说:给宋朝使臣送行的燕地百姓,远望南方,不禁回身伤心落泪。
①悠悠--形容又长又远的样子。这句写北方地区天上落着凄凉的雨,地上河水呜咽地流向远方。
②鼓吹--这里指乐曲。这句说:南返的宋朝使臣和送行的辽方官员骑马来到边界上,相互手各奔东西,音乐停止演奏了。
③燕人--指燕地百姓。
④这两句说:给宋朝使臣送行的燕地百姓,远望南方,不禁回身伤心落泪。
《入塞》的诗词大意
荒说凉雨水悠悠,鞍马东西鼓次休息。
还有燕人几行清泪,
转过身却希望边境以南流!* 此部分翻译来自AI,仅供参考