Youth is a blunder; manhood a struggle, old age a regret.
青年冒失莽撞;成年发奋图强;老年遗憾懊丧。
"Youth is a Blunder; manhood a struggle, old age a regret"
青年冒失莽撞;成年发奋图强;老年遗憾懊丧
Wang Ping: What a pity! However, She married her coach. They remain a devoted couple to the end of their lives.
王平:遗憾是遗憾,可是她与教练结下了百年之好。
Old Smith won't be missed, eg when he is away, retires, dies, etc.
谁也不会因老史密斯不在而感到遗憾.
with a regretful pathos in his voice;
懊丧之情溢于言表。
Where every one that misseth then her make
爱神会使人流泪、懊丧,
He felt mortified by his mistake.
他因过失感到懊丧.。
He had briefly bemoaned the fact that he had not married wealthy young Suzanne Walter.
他曾为未能娶上年轻,富有的苏珊娜·华尔特小姐而感到懊丧。
It 's a shame I have not hear from you for year
真遗憾,我多年没有收到你的信了
It' s a shame I haven' t heard from you for years.
真遗憾,我多年没有收到你的信了。
Analysis of Splendid Achievements and Great Regret of Nobel Prizes for Physics More Than One Hundred Years
百余年诺贝尔物理学奖的辉煌与遗憾
Unfortunately, they are also typically quite frustrating, difficult to manipulate, and wasteful of pixels.
然而很遗憾,它通常也很令人沮丧,难于操作,而且浪费像素。
It is a pity that every summer a few people drown at the beach.
很遗憾,每年夏天总有一些人在海边溺毙,
I am sorry that she was entangled with that worthless young man.
我很遗憾,她竟跟那个没出息的男青年交往。
It is with some feeling of regret that we announce our retirement from business at the begin of the new year.
我们不无遗憾地宣布,从下年度开始将退出业务。
Gratification and Regret-A Review and Evaluation of the Chinese Movies Produced in 2002;
欣慰与遗憾——中国2002年国产影片回顾与简评
Regrets Behind the Huge Success -- Thoughts in the Anniversary of the 5th Population Census;
巨大成功中的少许遗憾——“五普”一周年的思考
With the young woman playing the clinging ivy to his oak Soapy walked past the policeman overcome with gloom.
年轻女人像常青藤攀附着他这棵大橡树一样。 索比从警察身边走过,心中懊丧不已。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号