Keep good men company and you shall be of the number.是什么意思

网络释义

用法例句

In order to change the report of economy situation without interest, we must put in time and energy approaching to readers.

为改变经济报道枯燥乏味的状况 ,必须在贴近生活、贴近读者上下功夫。

Be a rascal among rascal.

近朱者赤，近墨者黑。

He that lies down with dogs must rise up with fleas

近朱者赤,近墨者黑

'There,' John would add, 'you can't touch pitch and not be mucked, lad.

“你瞧，”约翰说，“这就叫近朱者赤，近墨者黑呀，孩子。

Hanging around with gangsters, he became rascally. he who stays near ink gets stained black.

由于和流氓混久了, 他也变得流里流气的, 真是近朱者赤, 近墨者黑。

Purity begets purity, like begets like; and this fact makes the choice of companions in early life more important even than that of teachers and guardians.

近朱者赤，近墨者黑，这一事实告诉人们，在年轻时代，择友甚至比选择老师和监护人更为重要。

The character of much older and steadier people may be even changed by the circumstances surrounding them.

即使是那些岁数比较大，做事比较安稳的人也可能会近朱者赤，近墨者黑的。

He who keeps company with a wolf will learn to howl.

[谚]跟狼在一起，就会学狼叫；近墨者黑。

C-friends led him astray.

品行不端的朋友将他引入歧途（近墨者黑）。

When a dove begins to associate with crows, its feathers remain white but its heart grows black.

鸽子和乌鸦联合时，羽毛虽然仍是白色，但心已经变黑了。近墨者黑。

One who is affected by myopia.

近视者患有近视的人

A Trailblazer Who Rebuilt an Ancient Capital to a Modern Municipality:ZHU Qi-qian and Beijing s Planning and Development during the Period of Minguo;

把古都改建为近代化城市的先驱者——民国朱启钤与北京城

(superlative of `near' or `nigh') most near.

（“near（近）”或者“nigh（附近的）”的最高级）最近的。

come near or verge on, resemble, come nearer in quality, or character.

与……接近或者近乎，象，在品质上或者性格上接近。

The batter crowded the plate.

打击者靠近本垒板站着

a devoted and almost uncritical admirer.

忠实、近乎盲目的崇拜者。

so as to disappear or approach zero.

使得消失或者趋近于零。

near that time or date.

接近那个时间或者日期。

close in relevance or relationship.

在相关性或者关系上近。