To associate with others in a brotherly or congenial way.
亲如兄弟以兄弟般的或友善的方式与他人交往
Officers and men work together in production and become like brothers.
官兵一道生产劳动,亲如兄弟了。
"I loved Bryan," said Bill,"we were like brothers."
“我很爱布赖恩”比尔说,“我们亲如兄弟。”
These are the principles upon which alone a new world recognizing the brotherhood of man and the-fatherhood of God can be established.
只有在这些原则的基础上,才能建立起人人亲如兄弟,上帝亲如父辈的新世界。
He must be your first cousin, if your fathers were brothers.
如果你们的父亲是弟兄,你们应是嫡堂兄弟了。
A cousin is a collateral relative.
表兄弟是旁系亲属。
the ties of brotherhood
兄弟间的手足亲情.
I wouldn't let my brother, not even my own brother, most lascivious thing.
连我弟兄,甚至亲弟兄,都不能让他看到。太猥亵了。
If only you were to me like a brother, who was nursed at my mother's breasts!
巴不得你像我的兄弟,像吃我母亲奶的兄弟。
My loved one, it is my prayer that you may do well in all things, and be healthy in body, even as your soul does well.
亲爱的兄弟阿,我愿你凡事兴盛,身体健壮,如你的灵魂兴盛一样。
Jn1:2 Beloved, I wish above all things that thou mayestprosper and be in health, even as thy soul prospereth.
◆约三2亲爱的兄弟阿、愿你凡事兴盛、体健壮、如你的灵魂兴盛一样。
Beloved, I pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.
约三2亲爱的兄弟阿、愿你凡事兴盛、体健壮、如你的灵魂兴盛一样。
These people and right-wing intellectuals outside the Party act in concert and form a congenial lot, hitting it off like sworn brothers.
他们跟社会上的右翼知识分子互相呼应,联成一起,亲如弟兄。
The two brothers are so much alike that their own mother can hardly tell them apart.
这两兄弟是如此相象,连他们自己的母亲都分辨不出谁是谁。
If it disdain'd its brother:
如果竟轻视她的弟兄;
How does it Feel to Have Brothers or Sisters?
有兄弟姐妹的感觉如何
How does it feel to have brothers and sisters?
有兄弟姐妹的感觉如何?
He is tied up with his brother.
他和他兄弟情如手足。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号