In English language,the commendatory and derogatory meaning of English words is a universal phenomenon.
在英语语言中,词语的褒贬义是一种普遍存在的现象,但有些词语本身并不具备鲜明的感情色彩,褒贬义的产生主要是受言语活动中所出现的种种因素制约的结果。
The word "er(儿)" pressing derogatory sense "er(儿)" in the dialect of the north of Shaanxi can be used as an adjective.
陕北方言表贬义的"儿"可以做形容词,表义比较灵活、宽泛,犹坏、差劲、不好、不行、赖、丑陋、下流、胡(搞)、瞎(做)等等;可以表示程度深,犹北京话的程度副词"极"、"坏";也可以作语素,与其它语素构成一些贬义色彩的词。
And in terms of emotional coloring they are usually used in a derogatory sense,seldom in a commendatory sense.
由词尾“气”构成的词 ,它的前置成份 ,如果是名词或形容词 ,大都是用来形容人的性格、气质等等 ,因此大都是形容词 ,但这类词在感情色彩上用于贬义的居多 ,褒义的较
By using the positive and negative sides of language, that is commendatory speech and derogatory speech, the author illustrates their great positive and negative effects on the Chinese construction of harmonious society.
本文运用语言的正反面,即褒义言语和贬义言语说明了美好语言以及破坏语言对构建和谐社会起到重要作用。
In general, the rich and colorful changes of the word s emotional coloring are in four types, that is, first, the evolution from commendatory terms and neuter terms into derogatory terms; second, the evolution from derogatory terms and neuter terms into commendatory terms: third, some commendatory .
词语感情色彩的变化丰富多彩,大体有四种类型:一、有些褒义词以及中性词,逐渐演变为贬义词。
A disparaging or belittling word or expression.
贬损贬义或轻蔑的词或表达
Used as a disparaging term for a woman.
用于指女人的贬义用语.
To say that he was clever is damning him with, faint praise.
说他聪明实际上是含有贬义。
Used as a disparaging term for a gay or homosexual man.
"用作贬义,指同性恋者或男性同性恋."
The word `hack' means `journalist' but has derogatory connotations.hack
一词意为`新闻记者',但含贬义.
Skinny and scrawny are negative and can suggest lack of strength
skinny 和scrawny 都是贬义词,表示无力
Used as a disparaging term for an australian aborigine.
土著对澳大利亚土著人的贬义称呼。
The audience then sings commending or derogatory songs.
人们常和着乐曲唱赞美或贬义之词,
It may be negative, suggesting weakness or lack of health.
该词可含贬义,指虚弱或不健康。
The Usage and Source of the Word "er(儿)" Expressing Derogatory Sense in the Dialect of the North of Shaanxi;
陕北方言表贬义"儿"的用法及来源
With a negative or variable quality they express disapprova
这两个词与贬义词或可褒可贬的词连用时, 表示不赞成或不满意
With a negative or variable quality they express disapproval
这两个词与贬义词或可褒可贬的词连用时,表示不赞成或不满意
It is known By the name of perseverance in a good cause, and of oBstinacy in a Bad one
大家都知道,毅力用于褒义而顽固用于贬义
These words are harmless by themselves, but when put together or said in certain situations, they can be offensive, so be careful!
这些词本身并无贬义,但是在某些场合使用或与其他词连用时它们会变成贬义词,因此要慎用!
Used as a disparaging term for a person one dislikes or finds extremely disagreeable.
用于指某人不喜欢或极其讨厌的人的贬义用语.
Used as a disparaging term for a young Black child.
黑人的小孩用作对黑人小孩的贬义称呼
Prettybmay suggest a delicate feminine appearance and can be used disapprovingly of men.
可指娇媚温柔的容貌,但也可用於男子,含贬义。
Used as a disparaging term for an Italian or a person of Italian descent.
意大利人用作贬义词,指意大利人或意大利后裔
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号