The overuse of English contractions in writing tends to deduce the formality and sincerity of the tone of a piece of work.
省略撇号口语化缩写形式在书面正式语体中的不恰当及过度使用,往往影响文章论述的严肃性及公信度。
The Overuse of English Contractions in Formal Writing
论省略撇号口语化缩写形式在正式书面语中的过度使用现象
abbr.; abbrev.(abbreviation)
缩写(词),略语,简化
Forms of Chinese Abbreviations in Japanese--A Comparison with Abbreviations in Chinese;
日语中汉语缩略语的形式——与汉语缩略语相比
Forms of Omission in Japanese Spoken Language:A Case Study of Subtitles in Japanese TV Drama
日语口语中的省略形式——以日剧台词为例
Contractions are much more common in speech than in writing.
缩略词在口语里比在书写中常见得多。
A Brief Survey of the Word Formation of Acronyms. Clipped and Simplified words in the Slang of Modern English
现代英美俚语中的缩写、缩略和简化词的构成
To reduce(a word or phrase) to a shorter form intended to represent the full form.
缩略将(单词或短语)缩到较短的形式来代表完整的形式
"I'm" is the contracted form of "I am".
I'm是I am的缩写形式。
Bike is the short form of bicycle.
Bike是bicycle的缩写形式。
O.K. is the short form for okay.
O.K.是okey的缩写形式。
informal abbreviation of `representative'.
‘representative’的非正式缩略形式。
It takes the form of the word "copyright"or the abbreviation copr., or the symbol (c)followed by the name of the copyright owner.
其形式有单词“copyright”或缩写“copr.”及附有版权人姓名的符号c。
Cognitive Perspective of Ambiguity Caused by English Abbreviations in Translating Chinese Brand Names;
从认知语境看汉语品牌英译的缩略语形式及其歧义问题
Semantic and Syntactic Attributes in Formalizing Verb Subcategorization;
动词次范畴化形式描写的语义与句法
Fossilization and Focus on Form in Oral Language Teaching
中介语石化现象与英语口语课堂中的形式教学
In colloquial English we often contract"he is"to"he's"
在英语口语里我们常把“he is"缩略为"he's"。
Reduction Strategy and Its Effects on Oral English Teaching;
减缩策略及其对英语口语教学的启示
A familiar or shortened form of a proper name.
缩写,常用的形式一个名字的熟悉的或缩写的形式
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号