As an emperor teacher,he pulled his weight on the teaching.
他身为帝师,尽职尽责,帝师身份成为日后升迁的重要砝码;他身体力行其民本思想,积极治河与办赈;作为清流派首领,整肃纲纪,积极主战,影响了一时政治。
On image of emperor s teacher in novel series named sunsetting;
浅谈“落霞”系列小说中的“帝师”形象
Dishi and Guoshi in Russia Collect of City Khara-Khoto on Text Buddhist Sutra Cultural Heritage the Catalogue;
《俄藏黑水城出土西夏文佛经文献叙录》中的帝师与国师
pedagogical seminary
(帝俄时的)师范学校
The division sign on the left mudguard is white.
左挡泥板上的帝国师临时师徽为白色。
"In the past, Emperor Huangdi recorded events with clouds, so he used clouds to designate officials"
"昔者黄帝氏以云纪,故为云师而云名。"
The priest said that she died because God willed it.
牧师说她死了是因为上帝的旨意。
The minister says God is ingenerate.
那牧师说上帝是本来就存在的。
Ministers are called the servants of God.
人们称牧师为上帝的奴仆。
Vocabulery Research about Yan Shigu Note of Twelve Biographies of Emperors in the Book of Han
《汉书》十二帝纪颜师古注词彙研究
"Thanks be to Him who hath led me hither"answered the minister."
"感谢上帝指引我来到了这里!"牧师回答说。
Sanctioned Psykers are used in some regiment of the Imperial Guard.
灵能者仅存在于部分帝国防卫军的师团中。
"For thee and Pearl, be it as God shall order," said the minister;
“至于你和珠儿,听凭上帝的旨意吧,”牧师说;
The recipe of roasting ducks was first developed by a chef who prepared food for a Ming emperor.
烤鸭的做法由一位给明朝皇帝做饭的厨师首创。
The preacher asked God to forgive us our sins and wash away our iniquities.
牧师乞求上帝赦免我们的罪过,涤荡我们的罪孽。
The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.
牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
"Have you experienced conversion?" Reverend Thorn asked quietly.
你有没有蒙上帝降灵?”索恩牧师轻声问道。
The priest warned his flock against breaking God's law.
牧师警告他的教友不要违背上帝的训诫。
Das Reich” used the Kursk marking for many months after the summer campaign.
帝国师在库尔斯克战役结束后的数月任继续使用者临时师徽。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号