modernization of industry,agriculture, national defence and sciencetechnology
工业、农业、国防和科学技术现代化
Our task is to struggle for the modernization of our industry, agriculture, national defence and science and technology.
我们的任务是为实现工业、农业、国防和科学技术的现代化而斗争。
Our task is to struggle for the modernization of our industry, agriculture, national defence and srience and technology.
我们的任务是为实现工业,农业、国防和科学技术的现代化而斗争。
We are trying to achieve modernization in industry, agriculture, national defence and science and technology.
我们要实现工业、农业、国防和科技现代化,
Without modern science and technology, it is impossible to build modern agriculture, modern industry or modern national defence.
没有现代科学技术,就不可能建设现代农业、现代工业、现代国防。
Gradually implement the four moderns, modern industry, modern agriculture, modern national defence and modern science and technology, to build a wealthy, democratic and civilized socialism country.
逐步实现工业、业、防和科学技术的现代化,把我国建设成为富强、主、明的社会主义国家。
Science and technology modernized and agriculture will develop rapidly.
如果科学技术现代化了,工农业就会迅速发展。
Article 20 The State shall rely on scientific and technological progress to develop the national defense science and technology, speed up the modernization of national defense and strengthen the national defense capabilities.
第二十条国家依靠科学技术进步,发展国防科学技术事业,促进国防现代化建设,增强国防实力。
Commission of science,Technology and Industry for National Defence
国防科学技术工业委员会(国防科工委)
The S&T Plan' Influence on Chinese Agricultural Technology Modernization(1949-1985)
科技规划对中国农业技术现代化的影响(1949—1985)
Impacts of Agricultural Engineering on Agricultural Modernization;
农业工程技术在农业现代化中的作用
Agricultural modernization is not confined to mechanization alone; it also includes the application and development of science and technology.
农业现代化不单单是机械化,还包括应用和发展科学技术等。
We can assuredly build a socialist state with modern industry, modern agriculture, and modern science and culture.
我们一定会建设一个具有现代工业、现代农业和现代科学文化的社会主义国家。
China's defense-related science, technology and industry gives priority to the development of new- and high-tech weaponry and equipment, and strives to raise their modernization level.
中国国防科技工业优先发展高新技术武器装备,努力提高现代化水平。
The defense-related science, technology and industry stresses the reform of its sci-tech system, strengthens the organic integration of production, education and research, and transforms the defense-related science and technology into actual productivity.
推进国防科技工业科技体制改革,加强产、学、研有机结合,促进国防科技成果转化为现实生产力。
Scientific and Technological Park in Agriculture:A New Way to Agricultural Modernization;
农业科技园:通向农业现代化的新途径
Study on the Industry University and Research Institute s Cooperation of Science Technology and Industry for National Defense;
国防科技工业产学研结合的技术创新体系研究
Realizing Agricultural Industrialization by Culturing Enterprises and Innovating on Science and Technology;
培植企业 创新科技 实现农业工业化