Silver hairpin是什么意思

网络释义

用法例句

There is a long debate in history that who is better between Baochai and Daiyu.

“扬黛抑钗”者认为宝钗是虚伪、奸猾、残忍的“女政客” ,是封建礼教的“卫道士” ;“取钗弃黛”论者则认为黛玉是个不通人情世故 ,自私又尖酸刻薄的艺术形象。

Xiren, Baochai, Yuanchun are a group of females described according to the criterion of virtue in the novel "A Dream of Red Mansion".

《红楼梦》中“以贤评价”的一组女性是袭人、宝钗、元春。

This thesis discusses Baochai character deeply accor di ng to the context-Dream of the Red Masion.

宝钗的会做人,体现了传统文化对人的关爱,闪耀着人性美的光辉。

"She would have gone on in this vein, but Baochai told her sharply to hold her tongue."

"宝钗不等说完,连忙断喝."

Xue Bao-chai s Ambivalence--An Insight into Image of Xue Bao-chai from the"cold-fragrance pill;

薛宝钗性格的双重特征——从“冷香丸”看薛宝钗

But now Baochai had suddenly appeared on the scene.

不想如今忽然来了一个薛宝钗

Comparison between Jia Yucun,Lin Daiyu and Xue Baochai who seeked refuge with Jia Family respectively;

贾雨村、林黛玉、薛宝钗投靠贾府之比较

There is ruthlessness,There is winningness;

任是无情也动人——薛宝钗形象初探

“The Double Ninth Festival" and “Re-marriage";

“重阳”与“再嫁”——试论薛宝钗的命运与归宿

A Brief Explanation of Xue Bao-chai s Personage in "the Dream of the Red cham ber";

浅析《红楼梦》中的薛宝钗形象塑造

A Typical "Scholar-Bureaucrat" Image in Da Guan Yuan--Xuan Baochai;

大观园中的“士大夫”典型——论薛宝钗

Xue Baochai Has not an Affair:a Discussion With Mr.Tian Tongxu;

薛宝钗另无情缘——与田同旭先生商榷

The Absence and Concealment of Red: A Perspective of Baochai s Color Psychology;

红的缺失与隐匿:宝钗色彩心理透视

Each Portrayed Extremely Vividly,and the Two Peaks Side by Side -- The Images of Baochai and Dai-yu Appraised Afresh;

各极其妙 双峰并立——重评宝钗与黛玉

"Baoyu leaned forward too, and taking the stone from his neck laid it in her hand. "

"宝玉亦凑了上去,从项上摘了下来,递在宝钗手内."

"Baoyu rose with a smile to offer her a seat while Baochai asked cheerfully, "What do you mean?"

"宝玉等忙起身笑让坐,宝钗因笑道:""这话怎么说?"

Sometimes, she saw the wedding of Baoyu and Baochai while she herself was drifting between them.

忽而看到宝玉与宝钗成亲--她在其间飘忽不定

Analysis on Baochai s character from the relationship between Baochai and Daiyu;

机敏聪慧 巧于心机——从钗黛关系看宝钗的性格特点

A Brief Study on Xue Baochars Management Talent;

岂忍金簪雪里埋?——略论薛宝钗的管理才能

Flower Distributing Fragrance--Interpretation the Image of Xue Baochai from Poetry in Dream of the Red Chamber;

天葩吐奇芳——从《红楼梦》韵文解读薛宝钗形象

The Relationship between Jia Mu and Baochai;

度言外之意 听弦外之音——贾母与宝钗关系探微