"My God," Georgette said,"What a box to sweat in!"
“我的上帝,”乔杰特说,“屋里活象个蒸笼
It's boiling hot today!I can hardly stand it.
今天天气像蒸笼一样热!我简直受不了。
Dice potatoes into1 cm thick cubes, then put them into a bamboo steamer, steam for30 minutes.
马铃薯切成1公分小丁,接着置入蒸笼内蒸30分钟后取出。
Steam in rice cooker or steamer for20 minutes, remove and cool first, unwrap and cut into slices. Serve.
用电锅或蒸笼蒸20分钟,取出后放凉,再解开白布,切片上桌食用。
Repeat with another half or wrap with the desired fillings.
排入蒸笼,盖好醒发大约1小时至双倍大。
He lined the inside of the steamers the eels were cooked in with nails, and put the eels in alive.
他在煮鳝鱼的蒸笼里面排放了一列列的钉子,然后把鳝鱼放进去。
She felt as if she had been in this dark, sweating place all her life.
她只觉得自己在这蒸笼里面仿佛已经蹲了一辈子。
thirdly,the uneven actuality just like English sitting in steam box while mother tongue lying on ice approach.
三是英语在蒸笼里坐、母语在冰凌上卧的冷热不均现状。
The room seemed like an oven to him. His corpulent frame was bathed in sweat and he was finding it difficult to breathe.
他觉得这房里特别热,一进来就像闷在蒸笼里似的,他那胖身体上只管发汗,他说话就更加费力。
When the steamers were put over the fire, the eels would move around trying to get out, and cut themselves open on the nails.
当蒸笼在火上加热时,鳝鱼就在里面来回移动想跑掉,然后就在钉子上把自己给切开了。
Differentiation of the Meanings of " mantou" (bread) in Ancient Times --Concurrently Defining " zhengbing, " " chuibing," " longbing, " and " baozi;
古代“馒头”义辩证——兼释“蒸饼”、“炊饼”、“笼饼”与“包子”
There are many kinds of fast food in Wuhan, such as Chinese doughnuts, steamed meat buns, hot-and-dry noodles, steamed dumplings, wonton, soybean juice, spring rolls, and fried dough sticks.
武汉有很多种快餐食品,比如说面窝、小笼蒸包、热干面、蒸饺、水饺、豆浆、春卷、油条。
This device helps vent gas that boils off from the liquid oxygen tank, and also bathes the top of the tank in warmed nitrogen to prevent ice from forming.
这个装置有助于排除液氧燃料箱蒸发的气体,并且它还可以用加温氮气笼罩箱顶,以防结冰。
Method:Scald the cleaned turtle and chicken,put salt,scallins,ginger and cooking wine in a bowl to steam.
制作方法:将甲鱼和鸡一烫,洗净。放入碗内,加盐、葱、姜、料酒,上笼蒸熟即成。
flower vases, drinking cups, birdcages
花瓶、水杯、鸟笼,
New cages ? no bars!
新笼子?没有护栏!
It's in night,there are lots of lanterns.
晚上,有好多灯笼。
A pen or coop for small animals, especially rabbits.
兔笼小动物(尤指兔子)住的舍或笼
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号