This paper displays the last words from the verses, the frequency of meeting-word group, and Chi-square test, to prove that they hardly met each other at random, also the co-occurring is pronunciation based.
本文收集《诗经》诗句中的末字,统计它们的相逢次数,采用数理统计的手段,证明它们的相逢并不是任意的,然后进一步证明它们的相逢存在读音上的联系,从而证明《诗经》确实是押韵的。
When something sensational happens to us, sharing the happiness of the occasion with friends intensifies our joy.
欣逢喜事,与朋友分享其乐,喜上加喜。
The message is: "Congratulations on your wedding day PERIOD Thinking of you PERIOD Hope to see you soon PERIOD Liping.
电文是:“欣逢新婚之喜,谨致贺忱。思君念君,盼能早日再聚。莉萍。”
Despite the initial recovery in economy coinciding with the National Day celebrations, we should keep clear of smugness, as things are hardly predictable after all.
今年国庆,欣逢经济逐渐复苏,但我们不应因此沾沾自喜,世局的变化,往往是很难预料得到的。
How joyous was that reunion.
久别重逢是多么令人欣喜啊!
Stock investors buy shares when their prices are low and sell them when they go up.
股民们总是逢低建仓, 逢高就抛售。
Every trade is thriving.
各行各业都欣欣向荣。
Culture and art prospering.
文化艺术事业欣欣向荣。
The hill laughs with verdure.
山上一片青葱,欣欣向荣。
They were pretty equal match.
他们真是棋逢对手。
They were pleased to meet after such a long separation.
久别重逢,他们非常高兴。
I chanced to be out when he called.
他来访时适逢我不在家。
It is no accident that we have met.
"今忽与尔相逢,亦非偶然"
The more he flatters, the less I like him.
他愈逢迎,我愈不喜欢他。
An unctuous, ingratiating manner.
虚情假意的,逢迎的方式
Drink wine with your intimate friends and recite poetry with those who can
酒逢知己饮,诗向会人吟
attentive in an ingratiating or servile manner.
殷勤,举止逢迎、奴性。
The old friends hugged when they met.
老朋友重逢时紧紧拥抱。
He is born in a good hour that gets a good name. --Charles Lamb
生逢其时,美誉自至。——兰姆
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号