Must be mindful of the potential danger and stay prepared against adversities in times of peace.是什么意思

网络释义

用法例句

Starting from a philosophical point of view,it is trying to explain the intrinsic relation between the search of mankind for its spiritual homeland and the sense of hardship of literature,and further on through comparison between Chinese and Western Literature and Culture it is exploring the sense of hardship in Chinese Literature and its expression and characteristics.

从哲学角度 ,揭示人类寻找精神家园与文学忧患意识之间的必然联系 ,并进一步从中西文学、文化的对比中 ,探讨中国文学的忧患意识以及忧患意识的表现特征 ,从而确定在东西方文化和文学相互交汇、碰撞的历史时期 ,中国文学在世界文化格局中日益突出的位置及意

The sense of hardship s education of the contemporary college students exists the problem that contents sole,filling the blessing consciousness.

当代大学生忧患意识教育存在内容单一、充满祝福意识的问题。

Overall,Du fu s poetry displays the highly benevolent feeling and the highly sense of re- sponsibility with his related things,in other words,reflected the sense of hardship in his poetr

杜甫的诗歌是为时代而泣、为百姓而泣的诗歌,被公认为"诗史",其诗歌不仅涉及国家的大事,还触及人们日常生活的各个方面,表现出杜甫对一切和其它有关事物的仁者之心和高度责任感,也就反映出了他诗歌中的那种忧患意识。

Education of Hardship Consciousness For Academicians;

试论当代大学生的忧患意识教育

On the Historical Significance and the Era s Characteristics of the Hardship Consciousness;

论忧患意识的历史意蕴与时代特征

As an important connotation of A Dream of Red Mansions,hardship consciousness is throughout the book.

忧患意识是《红楼梦》的重要思想,是贯穿全书的一条红线。

They persisted in the publication idea that education and culture can rescue the nation,and their action embodied traditional intellectuals suffering consciousness and pragmatic spirit in the first half of 20th century s publication industry.

作为两个典型案例的商务元老张元济与中华书局的创建者陆费逵,他们始终坚持教育、文化救国的出版理念,在20世纪上半叶的出版舞台上演绎了传统知识分子的忧患意识与务实品格。

knowledge rebuilding consciousness as usual, he also should have suffering consciousness.

为争生存求发展 ,学报编辑尤其高师学报的编辑 ,除了应具有通常论及的政治意识、经营意识、知识重组意识、精品意识外 ,还应具有忧患意识、竞争意识、定位意识。

Because of the traditional education which he accepted, Shi Menglan had strong suffering consciousness, but lacked the capability used to change the society.

由于所受传统教育使然,在社会大变革来临之际,史梦兰虽然具有强烈的忧患意识,但是却无改造社会之能力,其一生徘徊于入世与出世的矛盾之中,并最终不得不选择隐居生活。

I discuss the imaginary of the nation as embodied in the images of the overseas compatriots,loafers,and wanderers,and sense of anxiety.

本文以此为论述对象,探讨作者通过其笔下的海外赤子、浪子和游子等人物形象所体现的民族想像以及其中的忧患意识。

In the writing of"Wild Grass",Lu Xun poured the enlightenment utilitarianism with strong sense of anxiety into his clear and persistent exploration of art.

鲁迅在创作《野草》时,将具有强烈忧患意识的启蒙功利性灌注于清醒执著的艺术探寻中,借助于象征主义的表现手法,以丰富的、深刻的、幽深的甚至是神秘的意象,传达自身生命哲学的体验,造成了艺术传达的幽深和神秘,给人以丰实的精神享受和深沉的艺术启迪,深化了中国现代散文诗的艺术和思想意境。

C should acquire the scientific sense of anxiety.

忧患意识对加强党的执政地位具有重要作用,执政的中国共产党应该树立科学的忧患意识。

"In the face of a world that is far from being tranquil and the formidable tasks before us, all Party members must be mindful of the potential danger and stay prepared against adversities in times of peace."

面对很不安宁的世界,面对艰巨繁重的任务,全党同志一定要增强忧患意识,居安思危。

Referring to History, Reflecting on the Times, and Being Prepard for Danger in Times of Peace;

察时鉴史 居安思危——论《尚书·无逸》中周公的忧患意识

Reflections on Enhancing Consciousness of Anxiety and Improving Managerial Capabilities;

对增强忧患意识提升管理能力的思考

Reflections on the Sense of Anxiety and Superior Consciousness under the Current Financial Crisis

金融危机背景下对忧患意识和超前意识的思考

Strengthening the Hardship Consciousness to Enhance the Inner Impetus for Chinese Communist Party’s Ability of Governance;

增强忧患意识:提高党的执政能力的内推力

Acquiring the Sense of Anxiety and Enhancing the Party s Ruling Position;

树立忧患意识与加强党的执政地位的思考

On Strengthening Military Academy Students' Consciousness of Hardship

关于加强军校学员忧患意识教育的思考

Living in the Consciousness of Suffering,Dying at Ease--ON Mencius Consciousness of Suffering;

“生于忧患而死于安乐”——论孟子的忧患意识

Strengthening Crisis Consciousness and Holding the Opportunities of Entry into WTO -The Idea about the Development of China s Textile Industry When it Enters WTO;

增强忧患意识,把握“入世”良机——“入世”之际纺织行业发展之我见

Formation of Consciousness of Being prepared for Unexpected and Significance of Enhancing the Consciousness at Present;

忧患意识的形成发展及目前强化该意识的意义

The Suffering Consciousness in the Agricultural Thought in Qi Min Yao Shu;

论《齐民要术》农业思想中的忧患意识

The Forming and Meaning of Traditional Consciousness of Hardship;

论传统忧患意识的形成及其思想内涵

On Li Gou′s Consciousness of Suffering and His Thought of Political Reform;

论李觏的忧患意识及其政治改革思想

You should think of danger in time of peace. To think so can lead to preparation and preparation averts calamities.

居安思危，思则有备，有备无患。

To Better Comprehend the Important Thought of “Three Represents”;

关于忧患意识与“三个代表”重要思想的思考

Exploration of Strengthening the Education and Cultivation of University Students Senes of Hardship;

高校加强对大学生忧患意识教育和培养的探索

Intensifyig Teenagers Education in the Awareness of the Potential Dangers;

论切实加强对青少年的忧患意识的教育

For a small and affluent country like Singapore, the lack of a sense of crisis among its people is perhaps the biggest crisis for us.

对于小而富的新加坡来说，人民缺乏危机感，这本身就是危机，没有忧患意识就是最大的忧患。