Causes of the chaos should be analyzed in the state-owned enterprise so as to establish an effective duty management system with effective duty as the standard measuring duties,rights and benefits.
国有企业管理应从管理的混乱状况入手分析造成混乱的原因,并提出以有效责任为责权利衡量的标准,建立有效责任管理体系。
To relieve of a requirement or an obligation.
解除责任,解除义务
Discharge may be conditional or unconditional.
解除责任可以是有条件或无条件的。
acquit a person of (his duty [responsiBility])
解除某人的(义务[责任])
acquit a person of(his duty responsibility ])
解除某人的(义务责任])
take(a burden,responsibility,etc)away from sb
解除某人的(负担、责任等)
Release the guarantor from the liability
解除保证人承担的责任
This cannot absolve you from all responsibility.
这并不能解除你的全部责任。
Parents should not get their children off their hands
父母不应该解除对其子女的责任。
He was exonerated from the responsibility for this work
他被解除了担负此项工作的责任。
(5) The conditions for early rescission of the contract and the liability to be borne;
(五)提前解除合同的条件和应负的责任;
Compensation for Losses for Anticipatory Breach of Contract After It Is Dissolved;
试论预期违约合同解除后的赔偿责任
The Disscussion on the Legal Validity of the Item of Liability for Voliating when Contract is Terminated
试论合同解除后违约责任条款的效力
Any such consent shall not relieve the Contractor from any liability or obligation under the Contract
任何此类同意均不应解除合同规定的承包商的任何责任或义务
To appoint or dismiss management officers other than those required to be appointed or dismissed by the Board of directors
聘任或者解聘除应由董事会聘任或者解聘以外的负责管理人员
such drawer or indorser is discharged from his liability on the bill.
则上述发票人或背书人对汇票之责任,即告解除。
any drawer or indorser to whom such notice is not given is discharged;
发票人或背书人不获通知此事,其责任即告解除:
the movie makers convinced the responsible distributors to remove that copy protection.
电影制作者们说服了责任发行商解除拷贝保护
State education does not absolve a parent from his responsibilities to his child
国家教育并未解除家长对其子女的责任。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号