The article introduces the forfeiture without sentence which is proposed by United Nations Convention against Corruption,and compares the forfeiture without sentence through civil forfeiture and the judgment of default,then concludes that the later adapt to china.
在简单介绍《联合国反腐败公约》关于非经刑事定罪而没收犯罪财产制度的基础上,通过对民事没收和缺席审判在未经刑事定罪情况下实现对财产没收进行比较分析,得出缺席审判更适合中国国情的结论,并对缺席审判制度的进一步完善提出建议。
Lost or subject to loss through forfeiture.
丧失的,没收的丢失的或因没收而损失的
The seizure in execution of such a writ.
依此种命令没收的财产.
To appropriate(property)for public use.
没收(征用)为了公共目的而没收(财产)
I haven't heard from her.
我还没有收到她的来信。
He may not have received my letter .
他可能没有收到我的信。
She has not heard from her parents .
她没有收到她父母的信。
It's a long time since I got a letter from you
我很久没收到你的信了。
doctrine of intestate escheat
没收无遗嘱的财产税
inactive unemployed
没有收入来源的失业者
His lands were forfeit (to the state).
他的土地被国家没收了。
We have to confiscate your cat.
我们要没收您的猫。
The state expropriated the king.
国家没收了国王的财产。
I didn't get any answer from him.
我没有收到他的回信。
What number of sent messages never reach the recipient?
接收者没有收到的已发送消息数目?
On the "Forfeit" and "Taking over" in Chinese Law and Application;
论我国法律上的“没收”“收缴”及其适用
I had no end of a benefit getting things straight.
我那收拾东西的好差事没完没了。
Yes. No pains, no gains.
是的,没有付出,就没有收获。
unproductive especially of the expected results.
没有收益,特别指没有达到预期的结果。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号