foreclosure是什么意思

网络释义

用法例句

There is close connection between the legal attributes of mortgage and the rights of mortgagee.

抵押权的法律属性与抵押权人的权利有着密切联系。

The Property Right Law(Draft) should expressly permit creating mortgage interests over all legilimate movables and delete the requirement for mortgagee s consent.

我国物权法应明确规定合法动产均可设定抵押，取消抵押人转让抵押财产须经抵押权人同意的规定；同时为平衡抵押权人与受让人之间的利益冲突，保护交易安全，针对抵押人转让抵押财产是无偿、有偿、价格是否合理等不同情形，分别予以规制。

One that holds a mortgage.

抵押权人持有一抵押契据或财物的人

"upon the lodgment by the mortgagor or mortgagee of the mortgage instrument and memorandum of discharge,"

抵押人或抵押权人将抵押文书及解除抵押备忘录送交后，

On Legal Attributes of Mortgage and Mortgagee s Right;

论抵押权的法律属性与抵押权人的权利

"Where a mortgage is discharged, the mortgage instrument with a memorandum of discharge in the specified form endorsed thereon "

凡抵押获解除时，抵押人或抵押权人须将抵押文书连同解除抵押备忘录送交注册官，

The mortgagee shall have the priority of compensation with respect to the receipts resulting from the disposal of the mortgaged property.

处分抵押财产所得，抵押权人有优先受偿权。

Article51 Where a mortgagor's acts are likely to cause the value of the mortgaged property to decline, the mortgagee shall be entitled to demand that the mortgagor cease and deist from such acts.

第五十一条抵押人的行为足以使抵押物价值减少的，抵押权人有权要求抵押人停止其行为。

The Protection of Mortgagee s Interests as Hypothecated Real Estate Transferred;

不动产抵押物转让与抵押权人利益的保全

If default is made by the mortgagor and not rectified the mortgagee has power to foreclose.

如果抵押人不履行债务且并不纠正，抵押权人有权取消(抵押人的)回赎权。

Article18 In case the mortgagee has transferred all or part of his right to debt secured by the mortgaged ship to another person, the mortgage shall be transferred accordingly.

第十八条抵押权人将被抵押舶舶所担保的债权全部或者部分转让他人的，抵押权随之转移。

Mortgagee is entitled to lift the mortgage housing located in the leased relations?

抵押权人是否有权解除设在抵押房屋上的承租关系？

"""mortgagee"" means the person whose name appears in the register as the holder of a mortgage;"

“抵押权人”（ｍｏｒｔｇａｇｅｅ）指其姓名在注册记录册出现为抵押持有人的人；

the name and address of each mortgagee;

每名抵押权人的姓名地址；

On Implementing The Hypothecating Right in The Loan of Personal Tenement Hypothecating;

论个人住房抵押贷款中抵押权的实现

unsecured creditors' committee

无抵押债权人委员会

secured creditors' committee

有抵押债权人委员会

subject to foreclosing procedures; take away the right of mortgagors to redeem their mortgage.

使服从取消抵押品赎回权程序；剥夺抵押人赎回抵押的权利。

One that mortgages property.

抵押人抵押财物的人

Article 21 If the mortgagor does not repay the loan as provided in the building property mortgage contract, the mortgagee has the right to sell the mortgaged building property through auction.

第二十一条 抵押人不依照房产抵押合同规定偿还贷款，承押人有权拍卖抵押的房产。