Donor是什么意思

网络释义

用法例句

cessation of donor's dominion and control

【律】赠与人产权的中止

Prior to the transfer of rights to the gift property, the donor may revoke the gift.

第一百八十六条赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。

Research on the Right of Revocation of Donor & the Primary Structures of the System of Donation;

赠与人“撤销权”的厘定与赠与制度的基本构造

It is donative person gives his belongings free suffer give a person, suffer give a person to express to accept donative contract.

是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。

The donor is not liable for any defect in the gift property.

第一百九十一条赠与的财产有瑕疵的，赠与人不承担责任。

The trustee must obey and carry out be directions of the settlor.

受托人必须遵守并执行财产赠与人的指示。

An express trust is created by the intentional act of a settlor.

明示信托因财产赠与人的有目的的行为而设立。

When donating building property to another person, the owner of the building property shall sign a building property gift contract with the recipient.

房产主将其房产赠与他人，应当和受赠人签订房产赠与合同。

(3) persons whose interests are related to those of the successors and legatees.

（三）与继承人、受遗赠人有利害关系的人。

'A gift of a cart is not as good as a gift of words.';

‘赠人以车，不如赠人以言’；

Donatio sepulturae causa

墓地赠与（=死因赠与）

Person who is assigned an interest in a property or who receives a grant

被让与财产权益的人或获得赠款的人

Upon revocation of the gift, the person with the revocation right may claim restitution of the gift property from the donee.

第一百九十四条撤销权人撤销赠与的，可以向受赠人要求返还赠与的财产。

Our people are in no need of richer nations' largess.

我国人民不需要富国的慷慨的赠与。

People often transmit their affection through presenting something or advise in their intercourse.

与人之间的相互交往,往往通过赠物赠言传递情意。

On the Limits to Donation By Will from a Bigamy Offender;

论重婚人之赠与权利限制——从一起第三者受赠遗产案谈起

Article 16 A joint owner of building property may give or bequeath his or its own portion of the building property to another person without the consent of the other joint owners.

第十六条 房产共有人之一将属于自己份额的房产赠与或遗赠他人，可以不经其他共有人同意。

which treasure I bequeath and leave en...tire to him as my sole heir.

此项宝藏吾全部遗赠与吾之惟一继承人。