Fame, wealth and knowledge are merely worldly possessions that are within the reach of anybody striving for them. But your experience of and feelings about life are your own and not to be shared.
名声、财产、知识等等是身外之物,人人都可求而得之,但没有人能够代替你感受人生。
At the moment I've only a pawnshop, a local bank and a rice-mill marooned there, and' although they're worth more than a little, they're not a matter of life or death...
目前留在那里的,不过是当铺,钱庄,米厂之类,虽说为数不小,到底总算是身外之物。—
Scarcity consciousness arises as a result of the "hole-in-the-soul syndrome. " This is when we attempt to fill the gaps in our inner lives with things from the outside world.
贫穷感可以归因于“精神空虚综合症”,即我们试图用身外之物来填补内心的空缺。
keep out of
躲开,置身...之外
America must keep out of this war.
美国应该置身战争之外。
I had just as soon stay out of the quarrel.
我宁可置身争论之外。
From time out of mind people have been baffled as to what may lie beyond their immediate experience.
史前时代,人们对其切身经验之外的事物茫然无知。
"Extrovert,also extravert:an individual interested in others or in the environment as opposed to or to the exclusion of self."
外倾性格的人:对其他人或环境如与自身相反的或之外的事物感兴趣的人.
1 oMedical Expenses 2. oPersonal Accident 3. oBaggage /Personal effects
医疗费用 人身意外 行李/随身财物
Any foreign agent or organism that is harmful to the body.
任何对身体有害的外来物或生物。
The body or outward appearance of a person or an animal considered separately from the face or head; figure.
形体,身材动物或人除脸或头外的身体或外貌;身材
I that was reduced to a mere state of nature, found this to my daily discouragement, and was made more and more sensible of it every hour,
目前,我犹如初生的婴孩,除了自己一身之外,别无他物。做面包的事成了天天苦恼我的心事。
Offscreen voice: Girls think that romance needs an audience. When given publicly, even the most common presents are invaluable.
场外音:女孩子认为,浪漫需要观众。因此在大庭广众之下,最普通的礼物也能身价百倍。
They had the clothes they stood up in, the little collection of wedding presents but not much else.
他们只有几件随身穿的衣服,其他除了结婚的礼物之外也没有什么家当了。
The Japanese believe that by removing yourself from the picture you gain greater insight into what truly is there.
日本人相信,当你把自身超于事物之外时,你就能更深地洞察到真实情况。
Wild( Always out of command) The Beastmaster special ability removes Wild from Animals or Magical Beasts of the specified level.
野性(是在指挥之外)兽师异能可以移除特定等级的动物或魔法兽身上的野性。
Material Body, Cultural Body and Technological Body--A Brief Analysis of Don Ihde’s Theory of the “Three Bodies”;
物质身体、文化身体与技术身体——唐·伊德的“三个身体”理论之简析
I had just as soon he stayed out of the quarrel.
我宁愿他置身于争论之外。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号