Financial service has characteristics of both direct service and indirect service.
金融服务业兼具直接服务和间接服务特点。
(d) direct forgiveness of debt, i.e. forgiveness of government-held debt, and grants to cover debt repayment.
(d)直接债务免除,即免除政府持有的债务,及用以偿债的赠款。
No debt guaranty shall be provided, either directly or indirectly, for the guaranteed objects with the ratio of liabilities to assets exceeding 70%.
不得直接或间接为资产负债率超过70%的被担保对象提供债务担保。
A person liable for a negotiable instrument may set up defenses against the holder who has a direct creditor- debtor relationship with him and does not perform the obligations agreed upon.
票据债务人可以对不履行约定义务的与自己有直接债权债务关系的持票人,进行抗辩。
Article70: Either the debtor or a creditor may directly petition the people's court in accordance with this Law to restructure the debtor.
第七十条?务人或者债权人可以依照本法规定,直接向人民法院申请对债务人进行重整。
Direct placement
发行债券时的直接销售
the practice of making a debtor work for his creditor until the debt is discharged.
一种债务人为债权人劳动的行为直到债务还清。
Holding a debtor 's property to prevent it from being sold until debt is paid
占有债务人的财产,阻止它被出售直到债务付还
In administration since June, debts have continued to grow and solutions to come and go.
自从6月份接受监管以来,其债务一直不断地增加,而接二连三的解决方案却都无果而终。
new straight Eurodollar bond offerings
新的直接以欧洲美元发行的债券额
The Analysis on the Borrowing and Repayment of the Direct Foreign Debts in Langfang city;
对廊坊市直接外债借用还情况的剖析
In addition to Hong Kong dollar denominated debt instruments, the system also accepts foreign currency denominated debt instruments.
这个系统除接受港元债务工具外,也接受外币债务工具。
person who buy debt at a discount, and enforce them for himself or enforce them for a commission
打折购买债务和为自己强制收回债务或为他人强制收回债务并接受佣金的人
Direct Distance Service
直接[即时]通话业务
and resists the foreign direct investment and take the foreign loan as the focus national-Japan;
以外债为主并抵制外国直接投资的国家日本;
Where the obligee assigns a right, the assignee shall assume any incidental right associated with the obligee's right, except where such incidental right is exclusively personal to the obligee.
第八十二条债务人接到债权转让通知后,债务人对让与人的抗辩,可以向受让人主张。
Upon receipt of the notice of assignment of the obligee's right, the obligor may, in respect of the assignee, avail itself of any defense it has against the assignor.
债务人接到债权转让通知后,债务人对让与人的抗辩,可以向受让人主张。
debtors sharing an obligation
分担债务的各债务人
Selling debt to a debt factor
向债务代理商出售债务
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号