The sixth Amendment to the Criminal Law of China not only revised the article of money laundering,but also changed the previous crime of hiding,transferring,purchasing or selling booties into the crime of concealing or disguising booties.
我国刑法修正案(六)在修改了洗钱罪条款的同时,将原来的窝藏、转移、收购、销售赃物罪修改为掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪,弥补了刑法第191条洗钱罪条款涵盖面过窄的固有缺漏。
They traced the criminal to a house in the city.
他们追踪罪犯到了城里的一座房子里。
The police has lost track of the criminals.
警方已失去追踪罪犯的线索。
someone who tracks down game (or criminals).
追踪猎物(或罪犯)的。
The criminal was traced to Glasgow.
追踪那个罪犯直追到格拉斯哥.
The police car raced through the street in pursuit of the criminal
警车在街上急驶追踪那罪犯
The police car raced through the streets in pursuit of the criminal.
警车在街上急驶追踪那罪犯。
Analysis on Technology of IP Trace Back
计算机犯罪取证学之入侵追踪技术分析
but we have experts who can help trace computer crimes.
但我们有专家可以帮助追踪电脑犯罪活动。
The safety audition s tracking and obtaining evidence to the computer crime;
试论安全审计对计算机犯罪的追踪取证
They tailed the suspect day and night.
他们日夜追踪嫌疑犯。
The company has already signed a deal with the California department of corrections to track the movements of parolees using Digital Angel.
公司已经和加利福尼亚罪犯改造所签订了一项协议, 计划使用"数码天使"来追踪假释犯的行为。
Doubt About Treating Unlawful Procurement of Benefit as a Capital Offense: In Perspective of Criminology;
贪利性犯罪死刑正当性的犯罪学追问
They hunted down the criminal.
他们追捕到了罪犯。
There was a long chase before the criminal was caught.
追捕了好久才抓到罪犯。
Hit Wizards, it would seem, are sent primarily against criminals while Aurors track down and capture Dark Wizards.
打击手,往往被指派到抗击犯罪的前线,而傲罗则是追踪并逮捕黑巫师。
and then use them to arrange drug deals and other crimes because they know that the police can't trace their calls.
然后用他们安排毒品交易和其它犯罪活动,因为他们知道警察不能追踪它们的电话。
If any further crime is committed during the period for prosecution, the period for prosecution of the former crime is counted as commencing on the date of the latter crime.
在追诉期限以内又犯罪的,前罪追诉的期限从犯后罪之日起计算。
One who pursues a criminal or fugitive for whom a reward is offered.
为得赏而追捕缉拿罪犯或逃犯的人。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号