Our soldiers are strict in discipline.
我们的战士纪律严明。
a stickler for accuracy, punctuality, discipline,etc
要求准确、 准时、 纪律严明...的人.
There was never any problem with discipline at my school because the headmaster ruled with a rod of iron.
我们学校纪律严明,因为校长对此要求甚严。
"Be qualified politically and competent militarily, have a fine style of work, maintain strict discipline and be assured of adequate logistical support"
政治合格,军事过硬,作风优良,纪律严明,保障有力
"They are qualified politically and competent militarily and having a fine style of work, strict discipline and adequate logistic support"
政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力.
The Japanese education system was once known for its discipline and high standards;
日本教育制度以前曾以纪律严明、标准高而著称。
It is only through disciplined mass action that our victory can be assured.
只有通过纪律严明的群众运动,我们的胜利才有保障。
We seek for a team with excellent work-style, strict& impartial discipline and potent assurance.
我们的职责,是令整支队伍"作风优良,纪律严明,保障有力".
Social virtues not to be disregarded in any well-regulated community.
在任何一个纪律严明的社会中,社会的道德不容被轻视。
"It should meet the general requirements of being qualified politically and competent militarily and having a fine style of work, strict discipline and adequate logistic support, with a view to enabling itself to win Battles and never degenerate."
按照政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力的总要求.
"to meet the general requirements of Building armed forces that are qualified politically and competent militarily and that have a fine style of work, strict discipline and adequate logistic support"
政治合格、军事过硬、作风 优良、纪律严明、保障有力的总要求
It must persist in taking the road of fewer but better troops with Chinese characteristics and become more revolutionary, modernized and regularized in compliance with the general requirements of being qualified politically
按照政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力的总要求,
The People's Liberation Army is highly disciplined; it is fair in buying and selling and is not allowed to take even a needle or a piece of thread from the people.
人民解放军纪律严明,公买公卖,不许妄取民间一针一线。
He recounts the decency and regularity of former times, and celebrates the discipline and sobriety of the age in which his youth was passed.
他列举了过去的礼仪和程序,赞美他年轻时经过的纪律严明的时代。
The group also sheds light on the exceptional discipline and order of the Qin army and its military equipment.
而且通过这些陶俑群,也体现了秦军装备精良,纪律严明,斗志昂扬的军纪军貌。
game misconduct penalty
严重违反纪律的处罚
Third, economic and financial discipline must be strictly enforced.
三要严肃财经纪律。
The school is very stern in its discipline.
学校在纪律方面很严格。