This article briefly analyses the applicable law and the conclusion forms of the voyage charters, warranty of seaworthiness, deviation, payment of freight, cancellation of voyage charters etc.
本文就航次租船合同的适用法律 ,合同订立形式 ,适航 ,绕航 ,运费支付 ,合同解除等问题做了浅析 ,并对《海商法》中某些相关条款提出修改建
Freight Collect - the consignee pays all shipping charges and the destination country′s duty and tax, if applicable.
运费到付-由收件人支付所有的运费和目的地国征收的关税和税金。
The buyers ship the defective goods to the sellers by the first available steamer, carriage forward.
买方将有缺陷的货物交由第一艘便船运给卖方,运费到付。
freight to be paid after discharge at destinatio
货到埠卸载时付给运费
Freight forward; freight payable at destination; freight collect
对方付运费,运费待收
freight including insurance paid to
…运费、保险费付至某地价
We can send you the samples but you should pay for the freight and please inform us you Express No.
但是要他的快件到付帐号,告诉他应该他们付款运费。
estimated air freight charges for on-the-spot delivery
现场交付空运费估计数
concurrent with discharge
按实卸货物支付运费
The extra freight be to be for the buyer 's account .
额外运费将由买方支付。
freight as per charter party
运费按租约规定支付
The cost of carriage is to be paid by the receiver.
运费由收货人支付.
Who pays shipping, packing, handling, insurance, and other cost?
谁支付运费,包装费,管理费,保险,以及其他费用?
Remark:Freight,Insurance,duties,tax are to be borne by the recipient.
备注:运费,保险,税,杂费等由买方付.
However, the shipper shall inform the carrier before the arrival at destination, and pay the relevant charges to the carrier.
但必须在货物未运到目的地之前通知承运方,并应按有关规定付给承运方所需费用。
In case of transhipment, we hae to pay extra transportation charges.
货物如果转运,我们得多付运费。
or to the first carrier when the contract is laced on FCA or CIP terms.
或(FCA)或“运费和保险费付至….”价(CIP)合同交级承运人。
Self-supported students should pay tuition fee and lodging expenses of the whole academic year on time after registration.
自费学生报到后按时交付一年学费及宿费。
The shipper's obligation: Paying the freight and other charges as the contract to the carrier.
托运方的义务:按约定向承运方交付运杂费。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号