His myth makes a value contrast between reality and dream through plots and images.
艾特玛托夫的神话正是意在用超现实的意向、画面与情节形成对现实的价值观照,通过纷繁复杂的表象,让读者从历史、从现实、从分析鉴别中得出对现实的理解与感悟。
Lyric Poetry from the Human World has important relevance in time to remarks on Lyric Poetry from the Human World.
王国维的《人间词》是他的《人间词话》美 学理论核心内容“境界说”在艺术创作中的成功实践,表现了王国维在清末深沉的感情体验,其孤寂、苦闷、焦虑、彷徨的内心是当 时知识分子心灵的真实写照,具有重要的时代观照价值。
Pay the cost price for any damage done.
如有任何损毁,照价赔偿。
Pay The Full Price For anything Damaged
如有损坏,照价赔偿
he would make it good to their Master,
他将给他们船长照价赔偿。
value neutrality and reference to value
价值中立和价值参照
This photograph was taken with a cheap camera.
这张照片是用一架廉价照相机拍摄的。
I'll sell it to you retail only.
我只按照零售价卖给你。
rent subject to tender
租金照投标出价订定
Everything went up except salaries.
百货涨价,只有薪水照旧。
I will take off ten percent from the price on the tag
我就照定价给您打九折
The camera was reduced to half the original price.
那照相机价格降到原价的一半。
My cheap camera takes better pictures than his expensive one.
我的廉价照相机比他昂贵的照相机拍出的照片好.
Where a party delays in delivering the subject matter, the original price applies if the price has increased, and the new price applies if the price has decreased..
逾期交付标的物的,遇价格上涨时,按照原价格执行;价格下降时,按照新价格执行
Where a party delays in taking delivery or making payment, the new price applies if the price has increased, and the original price applies if the price has decreased.
逾期提取标的物或者逾期付款的,遇价格上涨时,按照新价格执行;价格下降时,按照原价格执行。
"If the number of years is great, the price will be increased, and if the number of years is small, the price will be less, for it is the produce of a certain number of years which the man is giving you."
年岁若多,要照数加添价值,年岁若少,要照数减去价值,因为他照收成的数目卖给你。
Never pay the advertised price for a car; always try to bargain.
千万不要照牌价购买汽车, 总得讲讲价才是.
We fix our prices on the basis of the world market prices.
我们按照世界市场价格基础决定自己的价格。
This camera be now on sale for 19 dollar only
这种照相机现在廉价出售,只卖十九元
you can get the price of seven-day advance.
你就可以按照提前七天的价格购票。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号