Private Sector Participation Scheme Steering Group
私人参建居屋督导委员会
Private Sector Participation Scheme [PSPS] [Hong Kong Housing Authority]
私人机构参建居屋计划〔私人参建计划〕〔香港房屋委员会〕
It also administers the Private Sector Participation Scheme (PSPS) and the Home Purchase Loan Scheme (HPLS).
房屋委员会还负责执行私人机构参建居屋计划和自置居所贷款计划。
Private Sector Participation Scheme Tender Board
私人参建计划投标委员会
Steering Committee on Land Supply for Housing [HOUSCOM]
房屋用地供应督导委员会
Executive [Project Steering Committee]
委员长〔计划督导委员会〕
Senior Technical [Project Steering Committee]
技术人员代表〔计划督导委员会〕
Home Ownership Scheme, Private Sector Participation Scheme and Flats for Sale Scheme
居者有其屋计划、私人机构参建居屋计划及住宅发售计划。
Airport Core Programme Construction Safety Steering Committee
机场核心计划建筑安全督导委员会
In 1987, the HKHS implemented the Flats for Sale Scheme (FFSS) to complement the HOS and PSPS.
房屋协会在一九八七年推行住宅发售计划，在居屋计划及私人参建计划以外提供另一个选择。
Home Ownership Committee [Hong Kong Housing Authority]
居者有其屋小组委员会〔香港房屋委员会〕
Home Ownership Scheme [HOS] [Hong Kong Housing Authority]
居者有其屋计划〔居屋计划〕〔香港房屋委员会〕
Rural Development Steering Committee
乡郊发展督导委员会
Railway Development Steering Committee [RDSCOM]
铁路发展督导委员会
Steering Committee on Healthy Living
健康生活督导委员会
Central Steering Committee on Fire Safety
中央防火督导委员会
The QEFSC makes recommendations to the Government on the award of grants.
督导委员会就拨款事宜向政府提出建议。
Office of the Private Education Commissio
私人教育委员会办公室