The author creates a reality as integrated and multi-formed as the real reality" , through the cubic plot clues, the cubic character relations, the cubic space-time and the cubic viewpoints.
略萨通过情节线索的立体性、时间空间的立体性、人物关系的立体性、观点看法的立体性这样的方式,还原了“一个与真正的现实同样完整和多样化的现实”。
Heidegger s thinking of time-space belongs to a kind of metaphysical nihilism.
海德格尔的时间-空间思想是一种形而上学上的虚无主义,但是这种虚无主义却可能有助于为伦理道德提供一个“无基础的基础”,从而为克服道德虚无主义做出积极的贡献。
Time and space is surface layer effect of the packing design.
时间和空间是包装的表层效果,论述时间和空间特征,以使在包装设计过程中加强认识,更好地发挥其功能作用。
Its most outstanding character is the union of theory and practice,the union of time and space,the u-nion of individual and collective.
谈话的最鲜明特征,就是坚持了理论和实践的统一,时间和空间的统一,个人和集体的统一。
Photographical language concludes photography\'s documentary,instantaneous,the expanding of time and space,the change of shot perspective relationship,the application of clear and ambiguous,etc.
摄影本体语言包含摄影的纪实性、瞬间性、时间与空间的拓展、镜头透视关系变化、清晰与模糊的运用等。
spatial-temporal electro-optic light modulator
空间时间电光调制器
STDMA (Space-Time-Division Multiple Access)
空间时间分隔多路存取
I have some free time. I ought to make hay while the sun shines.
"我有一点空间时间,我该好好把握时机。"
an empty glass; an empty room; full of empty seats; empty hours.
空杯子;空房间;满是空位子;空闲的时间。
the illimitable reaches of space and time
空间与时间的无边无际
near in space or time.
在空间或者时间上接近。
pinched for money, space, time
金钱、 空间、 时间不足.
the invariance of time and space
时间和空间的不变性
The Time Arrow in the Minkowski Space;
Minkowski空间的时间之箭
span an interval of distance, space or time.
横跨一段间隔的距离,空间或者时间。
lying between two extremes in time or space or degree.
处在时间、空间或者程度的两极的中间。
When this tensor vanishes, the space is calleda flat.
当这一张量为零时,空间叫做平直空间。
Keep: Until space needed (for this series)
保留时间: 至需要空间时(对于此系列)
existing in both space and time; having both spatial extension and temporal duration.
存在于空间和时间两者之中;既有空间上的扩展又有时间上的持续。
Space and Time are the Yin and Yang of programming.
道之初,带来了空间和时间,所以,空间和时间是编程的阴阳两极。
of or relating to space and time together (having both spatial extension and temporal duration).
属于或关于时间和空间(有共同的空间范围和持续时间)。
The rejection of absolute space and absolute time introduces this mutual dependence of space and time.
对绝对空间和绝对时间的否定导致了空间和时间的相互依有。
The TIME FACTOR is the most important. When TIME is up, Time or Space movements will reverse.
时间因素是最重要的。当时间到达时,时间或者空间变动将反转。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号