Agreement on Non-Aggression and Assistance
互不侵犯和相互援助协定
and help each other with technical equipment for the defense of their national boundaries.
在提供和使用守卫国界的技术器材方面相互援助等。
In their trials and difficulties the members of the gens assisted each other.
氏族成员在他们处于忧患困难之时彼此相互援助。
mutual aid, assistance, etc
相互的援助、 帮助等.
6. Obligation of mutual protection and help among members of the gens.
6﹒同氏族人有互相保护和援助的义务。
give help or assistance; be of service; Everyone helped out during the earthquake.
给予帮忙或援助;用于指服务;在地震中人们相互帮助渡过难关。
The Chinese Government never regards aid to other countries as a kind of unilateral alms but as sth. mutual.
中国政府从来不把对外援助看作是单方面的恩赐, 而认为援助是相互的。
4. Mutual obligations of help, protection, and assistance in case of violence.
4﹒在受到侵害时提供帮助、保护和支援的相互义务。
The members of the gens owed each other help, protection, and especially assistance in avenging injury by strangers.
同氏族人必须互相援助、保护,特别是在受到外族人伤害时,要帮助报仇。
institution-related technical assistance; soft technical assistance: Technical assistance geared towards institutional development as opposed to engineering-related technical assistance.
机构性技术援助;软技术援助:与机构发展相关的技术援助,区别于与工程相关的技术援助。
We all care for each other, love and help each other.
我们都互相关心,互相爱护,互相帮助。
debt-for-health swaps: Exchanges of developing country debt for assistance for health programs.
债务与卫生援助计划互换:用发展中国家的债务换取卫生援助方案。
All just wars support each other, while all unjust wars should be turned into just wars -- this is the Leninist line.
凡义战都是互相援助的,凡非义战都是应该使之转变成为义战的,这就是列宁主义的路线。
You should be tolerant and generous with each other, help each other, complement each other's thinking and help correct each other's mistakes and shortcomings.
要相互容忍,相互谦让,相互帮助,相互补充,包括相互克服错误和缺点。
Wanting mutual support, victory is impossible.
没有互相支援就不可能胜利。
The students help each other and encourage each other.
学生们互相帮助,互相砥砺。
The children help each other with English.
孩子们互相帮助学英语。
They love labour and help one another.
他们热爱劳动,互相帮助。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号