The self is the core of personality, and its development is determined by the interaction between the heredity and self-objects of an individual.
自身是人格的核心,其发展取决于个体遗传特征与自身对象环境的相互作用。
In their works we can see the state: man is tied by himself;One can t free from the manipulation of the unknown strength and people.
在人的生存境遇方面他们的作品中都揭示出人受自身束缚即人的不自知、自知而不能自胜的情境;人受不可知力量的播弄以及人的孤独和精神隔膜;最后指出渗透在作品中作家深沉的悲剧性存在意识及在此哲思中两位作家升华出的人生态度。
In the developing trend of modern technology, the extension of "I" is ceased by the extension of self, it makes human thought swayed away from its standard, even makes human self lost.
文章立足技术的文化解释学视角,从技术体系的内在惯性以及当代技术文化的非人性特征,阐释技术引发意义的分化与消隐,唤起人类对"自身"更为自觉的眷注。
The character "shen"(身), whose original meaning is pregnancy, has many other extended meanings, such as the trunk, the whole body, the major part of a specific object, oneself, doing something in person, life, one s whole life, myself(pronoun), status, learning through practice,serving as, and "shen"(aquantifier).
身的本义指妇女怀孕,引申指身体的躯干,再引申指整个身体,又引申指其他物体的躯体部分;从整个身体又引 申指自身、自己,再引申指亲自,生命,人的一生、一辈子,从自身又引申为代词我,又引申为身份、地位;从亲自引申出体 验、实行,再引申为担当、担任;从整个身体又引申为量词身。
Its basic connotations include two harmonious development strategies,that of the human inner nature and that of the human outer nature The mission of education is to harmoniously keep their inner nature,including virtue,wisdom,body,.
两个和谐发展战略———人类自身自然和谐发展以及人类与身外自然和谐发展,是和谐教育思想的基本内涵。
I develop in myself what is good, and I seek to correct what is evil, by overcoming it in myself.
培养自身的善,克服自身的恶,加以匡正。
5. Become involved in something bigger than yourself.
5.投身于比你自身价值更大的事业。
On the Significance of the Self-concealment in Heidegger s Philosophical Thought;
“自身遮蔽”对海德格尔思想本身的意义
relating to or proceeding by autocatalysis.
有关或由自身催化引起。
By one's own efforts.
独立地凭借自身的努力
A snake can coil itself up.
蛇能将自身盘卷起来。
raise to the second power.
让一个数与它自身相乘。
a routine that can call itself.
可以调入自身的程序。
Philosophy is valuable in itself.
哲学自身具有价值。
originating within the body.
源自自己的身体之中。
He values himself on his birth.
他为自己的出身而自豪。
personal liberty and inviolability
人身自由和人身不可侵犯
A bodily manifestation of a supernatural being.
化身超自然物以人身显形
The “Bodily Beauty”: Ideal Physical Self of Chinese Adolescents;
身体美:我国青少年理想身体自我特点
I found myself not very well.
我觉得自己身体不舒服。
project oneself into
1. 设想自己处身于
entire devotion to one's pursuit
完全献身于自己的事业
dedicate oneself to one's work
献身于自己的工作.
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号