God mete out justice in his own good time.
羞恶自有报,只争迟与早。
All men have a sense of shame.
羞恶之心人皆有之。
9. "All men have a sense of shame," and if a man has no sense of shame, it's hopeless.
(九)“羞恶之心,人皆有之”,人不害羞,事情就难办了。
Shame and Indignation:In the Perspective of Phenomenological Ethics;
关于“羞恶之心”的伦理现象学思考
Sin is a reproach to any people.
罪恶是人民的羞辱。
have no sense of shame, guilt, etc
无羞耻心、 无罪恶感
He was shamed out of his bad habit.
他因羞愧而戒掉恶习。
It is a place where there is only fire, words, shame, pain.
那是一个只有火,恶言,羞耻,疼痛的地方。
Let all the haters of Zion be shamed and turned back.
愿恨恶锡安的,都蒙羞退后。
"When the evil-doer comes, a low opinion comes with him, and with the loss of honour comes shame."
恶人来,藐视随来。羞耻到,辱骂同到。
"The evil-doer makes his face hard, but as for the upright, he gives thought to his way."
恶人脸无羞耻,正直人行事坚定。
"By righteousness a nation is lifted up, but sin is a cause of shame to the peoples."
公义使邦国高举。罪恶是人民的羞辱。
When wickedness comes, so does contempt, and with shame comes disgrace.
3恶人来,藐视随来。羞耻到,辱骂同到。
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
箴18:3恶人来、藐视随来.羞耻到、辱骂同到。
"Let me not be shamed, O Lord, for I have made my prayer to you; let the sinners be shamed, and let their mouths be shut in the underworld."
耶和华阿,求你叫我不至羞愧。因为我曾呼吁你。求你使恶人羞愧,使他们在阴间缄默无声。
It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrong.
不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人家的恶。
"and a number of those who are sleeping in the dust of the earth will come out of their sleep, some to eternal life and some to eternal shame."
睡在尘埃中的,必有多人复醒。其中有得永生的,有受羞辱永远被憎恶的。
The wind will sweep away all your shepherds, And your lovers will go into captivity; Then you will surely be ashamed and humiliated Because of all your wickedness.
耶22:22你的牧人要被风吞吃、所亲爱的必被掳去.时你必因你一切的恶、愧蒙羞。
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号