金块珠砾

⒈ 黄金被当成土块，珍珠被当成砂砾。

例鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤。——唐·杜牧《阿房宫赋》

英regard gold as soil,regard jade as sand;