guà huǎng zǐ

挂幌子


  • 拼音guà huǎng zǐ
  • 注音ㄍㄨㄚˋ ㄏㄨㄤˇ ㄗˇ

  • 繁体掛幌子


⒈ 原指商店门外打出所卖商品的标志,现在常比喻为借用某种好听的名义。

他请人赞助兴办文化事业是挂幌子,行敛财之实是真。

under the pretence (of sth.);

⒈ 在店门前悬挂表示所售货物的标志或象征性的记号。如颜料店挂的漆成五色的小棍,饭铺挂的笊篱,酒店挂的酒字望子等。

⒈ 原指商店门首悬挂所售货物的招牌,现在常借指利用用某种好听的名义。

如:「他请人赞助兴办文创事业是挂幌子,实际上是在敛财。」

⒉ 隐情外露。

如:「他刚才准是撒了谎,脸上都挂幌子了。」