gǒu pì bù tōng

狗屁不通


  • 拼音gǒu pì bù tōng
  • 注音ㄍㄡˇ ㄆ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

  • 词性


⒈ 形容写的文章或说的话不顺畅不合情理。

be mere trash;

⒈ 形容话或文章极不通顺。

邹韬奋 《无所不专的专家》:“你的文章尽管狗屁不通,有人争先恐后的请你做广告。”
《解放日报》1980.6.24:“我看过 小白 的手稿,狗屁不通!”

⒈ 比喻说话或文章极不通顺。

如:「他的文章狗屁不通。」

英语incoherent (writing or speech)​, nonsensical, a load of crap

法语conneries, foutaises, incohérent, absurde