diāo líng

凋零



⒈ 草木凋谢零落。

withered,fallen and scattered about;

⒈ 衰败,不振。

on the wane;

⒉ 用来喻人的死伤离散。

pass away;

⒈ 零落。多指草木花叶。

《素问·五常政大论》:“秋气劲切,甚则肃杀,清气大至,草木凋零,邪乃伤肝。”
南朝 梁 范缜 《神灭论》:“若枯即是荣,荣即是枯,应荣时凋零,枯时结实也。”
宋 王易简 《齐天乐·蝉》词:“怕寒叶凋零,蜕痕尘土。”
元 王翰 《题败荷》诗:“芳菲今日凋零尽,却送秋声到客衣。”
杨朔 《风暴》:“庄稼倒了,草木凋零了,每个村庄都赤裸裸地暴露出来。”

⒉ 形容事物衰败或耗减。

唐 罗隐 《送汝州李中丞十二韵》:“一兇虽剪灭,数县尚凋零。”
宋 欧阳修 《相度併县牒》:“地居僻远,户口凋零。”
元 无名氏 《冤家债主》第一折:“婆婆,趁俺两口儿在,将这家私分开了罢,若不分开呵,久已后喫这廝凋零的无了。”
《初刻拍案惊奇》卷三五:“等做家的自做家,破败的自破败,省得歹的累了好的,一总凋零了。”
阿英 《城隍庙的书市》:“这个年头,真是百业凋零,什么生意都不能做!”

⒊ 死亡,多指老年人。

唐 白居易 《代梦得吟》:“后来变化三分贵,同辈凋零太半无。”
宋 吴曾 《能改斋漫录·事实》:“一时交游,凋零殆尽,所接皆邈然少年,无可论旧事者。”
元 刘壎 《隐居通议·诗歌一》:“知己沦没,前辈凋零,俛仰昔今,为之陨涕。”
柯灵 《小浪花》:“我的同代人几乎凋零殆尽。”

⒈ 凋谢零落。

唐·白居易〈代梦得吟〉:「后来变化三分贵,同辈凋零泰半无。」
《初刻拍案惊奇·卷三五》:「等做家的自做家,破败的自破败,省得歹的累了好的,一总凋零了。」

腐败 凋落 凋谢 凋射 退步 衰落

茂盛

英语withered, wilted, to wither, to fade, to decay

法语se flétrir et s'éparpiller