bù jì qí shù

不计其数



⒈ 数目甚多,无法计算或不甚记。

船面上坐的人口,男男女女,不计其数。——《老残游记》

too many to be counted; innumerable;

⒈ 无法计算数目。形容很多。

宋 周密 《癸辛杂识别集·襄阳始末》:“火砲,药箭射死北兵及坠水者,不计其数。”
清 侯方域 《宦官论》:“秦、汉 以来,千有餘年矣,其不为恶者, 吕彊、张承业 数人耳,大逆奇凶,则不计其数,以是知不肖者多。”
徐迟 《火中的凤凰》:“这库房打开,珍宝不计其数。精美贵重的文物,几座珍宝馆也陈列不了。”

⒈ 形容数目众多,无法估算。

《三国演义·第九回》:「绮罗、珠宝、器皿、粮食不计其数。」
《红楼梦·第八一回》:「得人家油钱香分也不计其数。」

不可胜数

寥寥无几