ān yíng zhā zhài

安营扎寨


  • 拼音ān yíng zhā zhài
  • 注音ㄢ 一ㄥˊ ㄓㄚ ㄓㄞˋ

  • 繁体安營扎寨
  • 词性动词


⒈ 原指军队在新的驻地修筑营地工事。现泛指部队或团体在一个地方驻扎或安顿下来。

pitch a camp;

⒈ 亦作“安营下寨”。

⒉ 指军队驻扎。

元 无名氏 《隔江斗智》第二折:“﹝ 周瑜 ﹞如今在 柴桑口,安营扎寨,其意非小。”
《三国演义》第五回:“众诸侯亦陆续皆至,各自安营下寨,连接二百餘里。”
清 李渔 《奈何天·攒羊》:“我料他遇了大雪,不辨程途,一定要安营下寨。”

⒊ 现喻指为完成某项任务而建立临时住所。

徐迟 《生命之树常绿》:“他们开出了安营扎寨的空地,架起三间茅屋,又开出了苗圃和菜园。”

⒈ 驻兵扎营。「扎」文献异文作「札」。元·无名氏也作「安营下寨」。

《隔江斗智·第二折》:「据我老三料这周瑜匹夫,累累兴兵来索取俺荆州地面,如今在柴桑渡口安营札寨,其意非小。」
《官场现形记·第一四回》:「什么地方可以安营扎寨,什么地方可以伏埋,指手画脚的讲了一遍。」