dī wēi

低微



⒈ 社会地位低下及经济上寒酸。

出身低微的人。

low;

⒉ 声音柔细。

低微的呻吟。

⒈ 低廉。

《元典章·户部五·房屋》:“百物价直低微。”

⒉ 低下,不足道。

《水浒传》第五七回:“呼延灼 见他本事低微,纵马赶上山来。”
范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第一编第一章第五节:“那时候,生产力非常低微,人们借以生活的工具,仅仅是石器以及后来出现的弓箭。”

⒊ 指微薄。

王西彦 《风雪》一:“从公务人员待遇的低微,他开始谈论到世态的炎凉和人情的浇薄。”

⒋ 卑下,微贱。指身份或地位。

《三国志平话》卷中:“周瑜 笑曰:‘我闻 诸葛 出身低微,元是庄农。’”
《二刻拍案惊奇》卷十一:“况且我既为官,做我配的须是名门大族, 焦 家不过市井之人,门户低微,岂堪受朝廷封誥,作终身伉儷哉?”
丁玲 《阿毛姑娘》:“﹝ 阿毛 ﹞不安于她那低微的地位,不认命运生来不如人,然而她却并不真真的认识了什么。”

⒌ 指声音细小微弱。

巴金 《家》四:“虽然声音很低,却是无所不在,连屋角里也似乎有极其低微的哭泣。”
碧野 《没有花的春天》第九章:“从那群大兵中间,传来一阵低微的女人的呻吟。”

⒈ 身分地位低贱卑微。

《三国志平话·卷中》:「周瑜笑曰:『我闻诸葛出身低微,元是庄农。』」
《二刻拍案惊奇·卷一一》:「焦家不过市井之人,门户低微。」

低贱

崇高

英语meager (wages)​, humble (social status)​, feeble (voice)​

德语von niedrigem Stand