fá zǐ

筏子


  • 拼音fá zǐ
  • 注音ㄈㄚˊ ㄗˇ

  • 词性名词


⒈ 水上交通工具。用竹或木编排而成,或用牛羊皮等制囊而成。

raft;

⒈ 即筏。

《元朝秘史》卷三:“咱每可用猪鬃草拴做筏子,径直渡过 勒豁河。”
《儒林外史》第三九回:“萧云仙 见无船隻可渡,忙叫五百人旋即斫伐林竹,编成筏子,顷刻办就,一齐渡过河来。”
碧野 《静静的河湾》:“只有每当明亮的月夜, 天山 伐木的战士驾着筏子……才打破这静静的河湾。”

⒉ 比喻可供利用的工具。

《红楼梦》第六十回:“如今 三姑娘 正要拿人作筏子呢。”
《红楼梦》第九一回:“你这箇丫头,就不是箇好货!想来你心里看上了,却拿我作筏子,是不是呢?”

⒈ 水上行驶的竹排或木排。也有用牛羊皮、橡胶等制造的。

《儒林外史·第三九回》:「萧云仙见无船只可渡,忙叫五百人旋即砍伐林竹,编成筏子。」

英语raft

德语Floß (S)​

法语Radeau