chéng rén

成仁


  • 拼音chéng rén
  • 注音ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ

  • 词性动词


⒈ 原指成就仁德,现指为正义事业而牺牲生命。

杀身成仁。
成仁取义。

die for a righteous cause;

⒈ 成就仁德。后指为正义事业献出生命。

《论语·卫灵公》:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”
《后汉书·杜根谢弼等传赞》:“弼 忤宦情, 云 犯时忌。成仁丧己,同方殊事。”
唐 李颀 《登首阳山谒夷齐庙》诗:“毕命无怨色,成仁其若何。”
陈毅 《梅岭三章》诗:“取义成仁今日事,人间遍种自由花。”

⒈ 完成、实践仁德,多指为正义而牺牲。参见「杀身成仁」条。

《后汉书·卷五七·杜根等传·赞曰》:「弼忤宦情,云犯时忌。成仁丧己,同方殊事。」
唐·李颀〈登首阳山谒夷齐庙〉诗:「毕命无怨色,成仁其若何。」

英语to die for a good cause

法语mourir pour une bonne cause