chòu qián

臭钱


  • 拼音chòu qián
  • 注音ㄔㄡˋ ㄑ一ㄢˊ

  • 繁体臭錢


⒈ 对金钱的鄙称。

我瞧不起你的臭钱。

dirty money;

⒈ 对不义之财的鄙称。

清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·革陋规》:“迎春折乾,乡饮索谢,则刮行户之臭钱,实为可耻。”
毛泽东 《湖南农民运动考察报告》:“‘我出十块钱,请你们准我进农民协会。’小劣绅说。‘嘻!谁要你的臭钱!’农民这样回答。”
周立波 《暴风骤雨》第一部十:“‘谁要你这个臭钱。’他举起锄头, 韩长脖 吓得脸灰白,双手捧着头,缩短他的长脖子,转身就走。”

⒈ 不正当的钱财。

《福惠全书·卷三·莅任部·革陋规》:「迎春折干,乡饮索谢,则刮行户之臭钱,实为可耻辱。」

⒉ 对钱财的蔑称。多用于富者身上。

《红楼梦·第四回》:「人命官司,他竟视为儿戏,自为花上几个臭钱,无有不了的。」

英语dirty money

法语argent sale